PublishMe nació de la necesidad de ofrecer a los autores autopublicados una vía asequible y eficaz para entrar en mercados de habla extranjera. Empezamos siendo solo un servicio de traducción, pero pronto evolucionamos hacia una agencia híbrida de traducción, publicación y marketing editorial, con un enfoque propio y una solución 'todo en uno' para los autores. Nuestro objetivo es ayudar al mayor número posible de autores a llegar al mayor número posible de lectores en todo el mundo y a poder vivir de su pasión. En pocas palabras: tú escribes, nosotros nos ocupamos del resto.

PublishMe fue fundada por Michail Kollewijn y Valentina Foppa, dos traductores y correctores con larga trayectoria, que veían una y otra vez lo difícil que era para los autores autopublicados traducir y publicar bien sus obras. Tras presenciar los resultados desalentadores de las malas traducciones, las barreras de entrada prohibitivas de los proveedores comerciales y los continuos 'no' de las editoriales tradicionales, decidieron ofrecer una alternativa con un planteamiento propio. PublishMe pasó pronto de ser un servicio de traducción a una agencia híbrida de traducción, publicación y marketing editorial, con una solución sencilla y asequible para los autores. En muchos sentidos afrontamos los mismos retos que ellos: nuestro modelo de negocio está estrechamente alineado con el suyo, y eso nos convierte en el socio ideal para cualquiera que quiera ampliar su público lector. Solo crecemos cuando ayudamos a los autores a crecer, y eso es lo más gratificante de nuestro día a día.