PublishMe nació para responder a un problema recurrente: el de los autores con talento, listos para entrar en nuevos mercados lingüísticos, pero que no encuentran un acompañamiento fiable y coordinado para hacerlo bien.
 

Lo que empezó como un servicio profesional de traducción evolucionó pronto. Una y otra vez veíamos que con la traducción no bastaba. La elección del mercado, el posicionamiento cultural, la puesta en venta y la visibilidad sostenida eran igual de importantes, y sin embargo solían tratarse por separado, de forma incoherente o a un coste prohibitivo.
 

Fundada por Michail Kollewijn y Valentina Foppa, ambos con experiencia como traductores y correctores, PublishMe se construyó como una alternativa estructurada que combina calidad editorial con conocimiento práctico de la publicación y apoyo de marketing a largo plazo.
 

Hoy PublishMe trabaja con autores y pequeñas editoriales preparados para crecer internacionalmente con claridad y visión a largo plazo. Nuestro modelo está estrechamente alineado con el suyo: a nosotros nos va bien cuando a los libros que apoyamos les va bien.

En pocas palabras: tú escribes las historias. Nosotros las llevamos a los lectores de nuevos mercados.